Category
Vivere le domande: perché una metamorfosi ontologica è fondamentale per attuare la decrescita? Articolo pubblicato su degrowth.org. Traduzione di Daniela Cialfi e Corrado Campobasso del Gruppo Internazionale. Le opinioni espresse nel testo non riflettono necessariamente quelle di R&D nè dell’Associazione…
Continue reading
Traduzione di Francesco Zevio del Gruppo Internazionale di https://lessoulevementsdelaterre.org/fr-fr/blog/mouvement-agricole-communique-soulevements . Per altri dettagli sulla situazione in Italia, consigliamo questo breve articolo di Luca Martinelli su Altreconomia I trattori in strada raccontano la fine di un modello agricolo Posizione e appello dei…
Continue reading
Pubblichiamo l’ottimo resoconto (forse il più completo tra quelli che siamo riusciti a trovare) della conferenza di Zagabria scritto da Jessi Jezewska Stevens*, pubblicato sull’importante rivista Foreign Policy il 17/12/23 e tradotto da Giuseppe Raccagni del Gruppo Internazionale La…
Continue reading
Servizi Pubblici Universali: il potere di demercificare la sopravvivenza Traduzione del blog di Jason Hickel (4 Agosto 2023) a cura di Federico Arcuri. Immagine da Public Services International Un’importante intuizione emersa dalla ricerca sulla decrescita e sulla mitigazione del…
Continue reading
Quanto sono popolari le idee di post-crescita e post-capitalismo? Alcuni dati recenti. di Jason Hickel, traduzione di Mara Carando del Gruppo Comunicazione. Questo articolo raccoglie una lista di studi, indagini e risultati di sondaggi che fanno luce sulla percezione popolare…
Continue reading
Cresce il consenso scientifico sulla post-crescita rispetto alla crescita verde Di Teemu Koskimäki; traduzione di Corrado Campobasso del Gruppo Internazionale. L’articolo originale è qui: Koskimäki. 2023. Scientific Consensus on Post-Growth over Green Growth. Medium. Secondo una nuova ricerca, si sta…
Continue reading
Traduzioni del Gruppo Internazionale; Introduzione di Nello De Padova e Mario Sassi (Gruppo Transizione) Nel processo di traduzione dell’interno numero della Monthly Review (Volume 75, Number 3, July-August 2023) interamente dedicato alla “decrescita pianificata” (che sarà pubblicato a breve…
Continue reading
Di Serge Latouche, professore emerito di economia all’Università di Orsay, obiettore di crescita. Traduzione di Gloria Germani del Gruppo Internazionale. Una prima bozza di questo testo è stata pubblicata sulla rivista belga della decrescita Kairos, giugno-agosto 2022. La decrescita ha…
Continue reading
Di Tim Parrique. Pubblicato a maggio 2023 in “Imagining Europe Beyond Growth”. Traduzione e introduzione di Mario Sassi. Traduciamo il breve articolo che Tim Parrique, ospite anche all’incontro di Venezia 2022, ha scritto per “Imagining Europe Beyond Growth”, la pubblicazione…
Continue reading
Dello Stockholm Resilience Centre; traduzione e introduzione di Mario Sassi; qui l’articolo originale. Immagine: Aggiornamento 2023 dei “Planetary boundaries”. Licensed under CC BY-NC-ND 3.0. Credit: “Azote for Stockholm Resilience Centre, based on analysis in Richardson et al 2023”. E’ stata…
Continue reading
(c) 2022 la decrescita
Tutti i diritti riservati
